 |
 |
 |
| 28.10.10 | Wpisany przez Elwira Zwolińska | |
|
Dzieci i młodzież z Klubu Językowego BOK miały okazję w praktyce spróbować zarówno swoich sił w angielskim w praktyce i poznać tradycję święta Halloween.
Children and Youth from BOK Language Club had an opportunity to try both their practical English, and knowin’ tradition of Halloween. W związku ze zbliżającym się Halloween (31 października) na zajęciach dzieci z grup młodszych wykonały z papieru ozdoby i nakrycia głowy związane tematycznie z charakterem tego święta. Na specjalne spotkanie pt. „Halloween party” we wtorek, 26 października zaprosiliśmy rodziców i rodzeństwo.
Before Halloween party children made Halloween decorations and special hats. We invited parents to special Halloween meeting.
Podczas wtorkowego spotkania wydrążyliśmy dynię, wlaliśmy do niej miksturę z soku pomarańczowego, grejpfrutowego, cytrynowego i mleka. Po wymieszaniu piliśmy ją prosto z dyni przez słomki. Następnie, po wypiciu całej mikstury wykonaliśmy Jack-O-Lantern. Zadaniem specjalnym dla wszystkich dzieci było narysowanie i opisanie specjalnej receptury na naszą miksturę.
During last weeks’ meetings of BOK Language Club we hallowed the pumpkin, we poured milk and orange, grapefruit and lemon juice and milk. Then we drank the mixture with a straw. After this we made Jack-O-Lantern. Children made drawings with the receipe for our mixture.
Grupa gimnazjalistów po wypiciu mikstury puściła wodze fantazji i wykonując Jack-O-Lantern udekorowała ją według własnego pomysłu. Potem spisali przepis na miksturę i opowiedzieli co robili, wszystko po angielsku.
The youth from gimnasium decorated their pumpkin as they liked it. Then they wrote the receipe and they told how we made it. Everything in English. |
|
